Bone cutting and holding forceps